Do they check personal messages when receiving report thru end of game report

I was in a game w/ this Draven, and he adds me, tells me to kill myself and calls me a "stupid n-------" and then blocks me. I reported him via the end of game lobby, will Riot see the personal messages thru the lobby report? Or is this something I have to report via ticket?
Report as:
Offensive Spam Harassment Incorrect Board